KALENDARZ

Za każdym razem kiedy zastanawiam się na jaki kolor postawić i wybieram biel oraz czerń, słyszę głos mojej nauczycielki z gimnazjum. Z uporem powtarzała, że gdyby biały i czarny były kolorami to telewizja czarno - biała byłaby kolorowa. Może i trochę racji miała. Jednak ja dalej mam je za moje ulubione. Jednym z moich rozsądnych zakupów, o których pisałam w poprzednim poście, jest prosty t-shirt z nadrukiem kalendarza oczywiście we wspomnianych kolorach. Kolejnymi nowościami też Was nie zaskoczę pod względem doboru kolorystyki.

Kurtka / Jacket - ZARA

Koszula / Baseball shirt - MISBHV

T-shirt - STAY SIMPLE Collection

Spodnie - ZARA

Buty / Boots - DR. MARTENS

Torebka / Bag - CLARKS

Czapka / Pom beanie - MISBHV

Say Hello to My Little Friend

Do mojej rodziny tydzień temu dołączył psi dzieciak. Szczeniak otrzymał imię Yoshi. Łącząc moje studia i pasję powinnam go zapewne nazwać Vogue, ale skończyło się upamiętnieniem dinozaura z filmu Super Mario Bros. Teraz oczekuję, że wyrośnie na przyzwoitego Yoshkozaura lub może nawet na Yoshkozaurusa Rexa.

Another member of my family joined me just last week. Puppy's name is Yoshi. Taking my passion and studies I should have called him Vogue but I named him in commemoration of a dinosaur from Super Mario Bros movie. I hope he will grow out as a Yoshkozaur or even as a Yoshokzaurus Rex.

Płaszcz / Coat – aliexpress

Spodnie / Pants – ZARA

Buty / Shoes – CONVERSE

Torebka / Bag – CLARKS

Czapka / Beanie - MISBHV

MILITARNE BOTKI ZARA

Do mojej kolekcji butów dołączył kolejny toporny model. Skóra to zdecydowanie materiał, który obecnie najbardziej mnie interesuje. Mam nadzieję, że poczta nie zawiedzie i już niedługo w mojej szafie pojawią się jeszcze dwie skórzane rzeczy.

Another crude pair of shoes has joined my collection. Leather is a material which I like the most. I hope that post office won’t disappoint me and I’ll have some more leather clothes pretty soon.

Futro / Fur – ZARA

Bluza / Sweatshirt – MISBHV

Spodnie / Pants – MOTEL ROCKS

Buty / Boots – ZARA

Czapka / Pom beanie – MISBHV

Torebka / Bag - ebay

JEFFREY CAMPBELL ROSCOE

Buty Jeffrey Campbell Roscoe były moim marzeniem, odkąd pierwszy raz zobaczyłam je w sklepie  Nasty Gal. Minęło trochę czasu zanim mogłam je zrealizować, ale w końca są moje. Już zastanawiam się na kolejnym modelem Jeffrey Campbell, które chciałabym kupić i na razie moim faworytami są Clinic i Alla.

Jeffrey Campbell Roscoe was my dream, since I first saw them on Nasty Gal. It had been a while before I could afford to make this dream came true, but they're finally mine. I'm looking for another Jeffrey Campbell and my favs are Clinic and Alla.

Buty / Boots – JEFFREY CAMPBELL ROSCOE

Kurtka / Jacket – MISBHV

Body – BLACK MILK

Torebka / Bag - prezent od mojej Mamy / gift from my Mom

Czapka / Beanie – MISBHV

Spodnie / Pants – CHEAP MONDAY

MISBHV I BLACK MILK

Ostatnio na blogu dużo pisałam na temat polskich projektantów. Tym razem dalej zostajemy w kraju. Bardzo lubię markę MISBHV i kibicuję jej od samego początku. Tak jak pisałam w pierwszym zimowym poście celem zakupowym na najbliższe miesiące była czapka z pom ponem i właśnie w tym sklepie znalazłam idealną. Poza tym w mojej szafie przybyła też siostra mojej sukienki - bluza Team Paris (ale to już jakiś czas temu) oraz kurtka moro, która tym razem na zdjęcia się nie załapała, ale zapewne lada moment i ją pokażę w zestawie.

Recently, I wrote about polish designers. This time We also stay in our country. I very like MISBHV and I cheer it since its very beginning. As I was writing in my first winter post – goal for this winter was a pom beanie, which I found in mentioned store. Besides, another resident appeared in my closet – sister of my MISBHV dress – Team Paris sweatshirt (while ago) and camo jacket, which couldn’t be this time on photos, but I’ll try better next time.

Bluza / Sweatshirt - MISBHV

Leginsy / Leggings - BLACK MILK

Buty / Boots - ZARA

Czapka / Beanie - MISBHV