KALENDARZ

Za każdym razem kiedy zastanawiam się na jaki kolor postawić i wybieram biel oraz czerń, słyszę głos mojej nauczycielki z gimnazjum. Z uporem powtarzała, że gdyby biały i czarny były kolorami to telewizja czarno - biała byłaby kolorowa. Może i trochę racji miała. Jednak ja dalej mam je za moje ulubione. Jednym z moich rozsądnych zakupów, o których pisałam w poprzednim poście, jest prosty t-shirt z nadrukiem kalendarza oczywiście we wspomnianych kolorach. Kolejnymi nowościami też Was nie zaskoczę pod względem doboru kolorystyki.

Kurtka / Jacket - ZARA

Koszula / Baseball shirt - MISBHV

T-shirt - STAY SIMPLE Collection

Spodnie - ZARA

Buty / Boots - DR. MARTENS

Torebka / Bag - CLARKS

Czapka / Pom beanie - MISBHV

YOSHINO

Yoshi zakumplował się z Moschino. Przywykł już nawet do imienia, które jest wynikiem tego połączenia i jednym z wielu, które używam na co dzień. Niezależnie od tego czy to Yoshi, Yoshkozaur czy Yoshino reaguje, więc nie jest najgorzej. Za to kiedy broi, donośnym głosem przypominam mu jego podwójne imię z metryki żeby wiedział, że sprawa jest poważna. Mam nadzieję, że niedługo wyrośnie z nieustannego szaleństwa i Onyxem Buteo będzie nazywany bardzo rzadko. 

Yoshi and Moschino have become very good friends. He got used to his name, which is a result of joining these two and so to the many others, which I use everyday. No matter If I call him Yoshi, Yoshkozaur or Yoshino, he's reacting, so it's a progress. When he plays not by the rules, I use his double name from the metric, so that he knows that I'm serious. I hope that soon he will grow out of this chaos behavior so I could call him Onyx Buteo very rarely. 

Kurtka / Jacket - ZARA

Koszula / Shirt - MTWTFSS WEEKDAY

T-shirt - COS

Spodnie / Pants - BIK BOK

Buty / Shoes - CONVERSE

Czapka / Cap - DIY

SPRZĄCZKI

Minimalistyczna nigdy nie będę, choć w sumie powiedzenie „nigdy nie mów nigdy” w moim przypadku sprawdza się idealnie i powinnam być bardziej powściągliwa w stosowaniu go. Mimo to z ogromną przyjemnością oglądam blogi ascetycznie ubranych dziewczyn i żałuję, że nie odnajduję się w prostocie. Z drugiej strony żyjąc w dwóch miastach równocześnie zależy mi na skompletowaniu garderoby, której elementy będą spójne. Rzuciłam sobie wyzwanie i wprowadziłam zmiany w moim podejściu do zakupów. Początki nie są łatwe, dziś pierwsze nowości, które choć proste są urozmaicone klamerkami, którym ostatnio nie mogę się oprzeć.

I will never be minimalist, although „never say never” sentence fits perfectly to me so maybe I shouldn’t use this word as much as I do. Anyway, I love to watch blogs with ascetic sets, and I’m sad because I can’t find myself in simplicity. On the other hand, I live in two cities and I want my wardrobe to be consistent. I’ve challenged myself to change my shopping approach. Beginnings are tough but today I have some new things which are simple but diversified with something I cannot resist lately – buckles.

Bluzka / Top - ZARA

Spodnie / Pants - ZARA

Czapka / Cap - KENZO

Okulary / Sunglasses - LANVIN FOR H&M

Kurtka / Jacket - ZARA

Buty / Shoes - OASAP

Bransoletka / Bracelet - H&M

Torebka / Bag - CLARKS

SIATKA

Blogosfera jest pełna perełek. Nasze poczucie piękna jest tak różne, że tak właściwie większość blogerek może zostać dla kogoś tą „naj” i to zarówno najlepszą jak i najgorszą, bo nie to ładne, co ładne, tylko co się komu podoba. Na mojej liście ulubienic znajduje się między innymi Fanny Lyckmann. Ostatnio pojawiła się jej druga już kolekcja dla Estradeur, a w niej między innymi siateczkowe majtki z wysokim stanem, którym absolutnie nie mogłam się oprzeć. 

Blogosphere is full of real pearls. Our sense of beauty is so different to each one of us that most of the bloggers could be the "most" - either the best or the worst, but the beauty it's not the most important here, because You don't discuss with someone's taste. Fanny Lyckmann is on my favorite list. Recently, her another collection for Estradeur came out with fishnet high-waisted panties, and of course I couldn't resist.

Kurtka / Jacket - ZARA

Spodnie / Pants - WEEKDAY

Majtki / Panties - FANNY LYCKMAN FOR ESTRADEUR

Czapka / Cap - NEW ERA

Torebka / Bag - CLARKS

Top - ASOS

Buty / Shoes - CHOIES