MUUUUUUUUUUUU

GIVENCHY wciąż inspiruje sieciówki. Do spodni z Zary, które są moim zdecydowanym faworytem tych inspiracji, dołączyła bluzka H&M. Dopełnieniem muczącego trendu są dodatki z sierści. 

GIVENCHY still inspires chain shops. H&M's t-shirt has just joined to the ZARA's pants which are my fav when it comes to inspirations. Fur addons are doing great job as a fulfilment to the "moo" theme.

Koturny / Wedges - ZARA

T-shirt - H&M Trend

Spodnie / Pants - ZARA

Czapka / Cap - ASOS

Torebka / Bag - gift

DODATKI Z SIATKI

Alexander Wang to jeden z moich ulubionych projektantów. W kolekcji jesień / zima 2012 zaprezentował między innymi golf z siatki. Od kiedy przekonałam się do dziurkowanych ubrań staram się żeby ten materiał stanowił wykończenie moich zestawów. Niestety wciąż nie trafiłam na golf podobny do tego od Wanga, ale rękawy są u mnie ostatnio częstym dodatkiem.  

Alexander Wang is one of mine fav designers. In fall/winter 2012 collection he presented a fishnet turtleneck. Since I’ve konvinced myself to net clothes, I try to make them as a finishes to my sets. Unfortunately I still can’t find such turtleneck like this from Wang, but recently I use sleeves as an addon.

Bluza / Sweatshirt - ZARA

Spodnie / Pants - TOPSHOP

Buty / Boots - ZARA

Siatka / Fishnet blouse - LIQUID

Czapka / Cap - H&M

Torebka / Bag - ebay

CZARNO - BIAŁO

Zestawów biel + czerń ciąg dalszy. Ostatnio te dwa kolory zdominowały moje codzienne zestawy. Przez jakiś czas myślałam, że jestem jedynie pod wpływem trendu black & white. Teraz jednak zaczynam doceniać te kolory. W mojej szafie panuje raczej pstrokacizna. Ciężko jest w dowolny sposób zmiksować wiele elementów, za to z czarno – białych ubrań bez większego zastanowienia można przygotować ciekawy i zarazem stonowany zestaw.

Black and white sets are about to be continued. Recently, these two colours have dominated my daily sets. In the beginning I thought that I’m just under influence of black&white. Now, I appreciate them. My closet is rather colourful. It’s hard to combine various elements, but with only black and white we can make something interesting and simple at once.

Spodnie / Pants - ZARA

Czapka / Cap - ASOS

Golf / Turtleneck - ASOS

Buty / Shoes - CHOIES

Pierścionki / Rings - H&M

Torebka / Bag - gift

MILITARNE BOTKI ZARA

Do mojej kolekcji butów dołączył kolejny toporny model. Skóra to zdecydowanie materiał, który obecnie najbardziej mnie interesuje. Mam nadzieję, że poczta nie zawiedzie i już niedługo w mojej szafie pojawią się jeszcze dwie skórzane rzeczy.

Another crude pair of shoes has joined my collection. Leather is a material which I like the most. I hope that post office won’t disappoint me and I’ll have some more leather clothes pretty soon.

Futro / Fur – ZARA

Bluza / Sweatshirt – MISBHV

Spodnie / Pants – MOTEL ROCKS

Buty / Boots – ZARA

Czapka / Pom beanie – MISBHV

Torebka / Bag - ebay