NEOPRENOWY ZESTAW

Neoprenowa bluza BALENCIAGA skłoniła mnie do poszukiwań czegoś ciekawego, właśnie z tego materiału. Trochę to trwało, ale w końcu znalazłam idealny duet - piankowy zestaw składający się z bluzy ZARA i spodni WEEKDAY. 

Neoprene BALENCIAGA's sweatshirt made to look for something interesting which is made of this material. It took a while, but finally I've found a perfect match - neoprene set - ZARA's sweatshirt and WEEKDAY's pants.

Spodnie / Pants – WEEKDAY

Bluza / Sweater – ZARA

Torebka / Clutch - & OTHER STORIES

Czapka / Cap - ASOS

Buty / Shoes – CHOIES

LITTLE RED DRESS

Sukienka z obniżoną talią była hitem lat 20. Aktualnie znów króluje na wybiegach i nie tylko, bo tym razem również w mojej szafie. Jeżeli już kupuję sukienkę, to stawiam na sportowy charakter, tak, by nadawała się do noszenia na co dzień. Teraz jednak potrzebowałam eleganckiej sukienki. Poszukiwania były ciężkie, bo nie chciałam żeby po jednym założeniu zawisła w szafie na zawsze, albo co najmniej do kolejnej wyprzedaży na allegro. W końcu, w Topshopie znalazłam piękną, prostą sukienkę z falbanką, która w zależności od butów - szpilek lub martensów, może być elegancka lub całkiem zwyczajna.

Dress with a drop waist was a must have in 20’s. Now it’s a queen on catwalks and in my closet. When I decide to buy a dress, I’m looking for something with sports character, so I can wear it casually on a regular day. This time, I needed an elegant dress. The searching was difficult because I didn’t want to use her just once and put back in the closet or sell on allegro. And finally, in Topshop I found a beautiful, simple dress with frill, which can be used depending on shoes – high heels or the martens – to be elegant or ordinary. 

Sukienka / Dress - TOPSHOP

Buty / Shoes - CHOIES 
Torebka / Bag - ebay
Perły / Pearls - CHANEL

TEAM PARIS

Paryż kojarzy mi się oczywiście z wieżą Eiffla, skuterami czy bagietkami, ale jeżeli chodzi o modę to pierwszy przychodzi mi do głowy beret. Chciałam go koniecznie dziś założyć do tej sukienki, ale wysoka temperatura mi to uniemożliwiła. Za to jest bardzo prosty zestaw, który składa się z trzech elementów: sukienki, butów i torebki. 

There are few things that come to my mind when I think about Paris - The Eiffel Tower, scooters and french bread, but when it comes for fashion, it's a beret. I wanted to wear it today for this set, but the temperature outside wouldn't let me. Instead of this I present to You simple set which contains three pieces: dress, shoes and a bag.

Sukienka / Dress - MISBHV

Buty / Shoes - CHOIES 
Torebka / Bag - MOSCHINO

JEANS I ĆWIEKI

Obok czerni i bieli, które na pewno znajdują się w każdej szafie, jest jeszcze równie uniwersalny jeans. Nie będę już nawet wspominać o spodniach z tego materiału, bo są tak samo niezbędne jak biały t-shirt. Ostatnio w mojej szafie pojawiło się wiele nowych rzeczy z jeansu. Asymetryczną spódnicę oraz bluzkę z supłem możecie zobaczyć poniżej. Gdy tylko spadnie trochę temperatura pokażę Wam też jak przerobiłam starą kurtkę Levisa.

Besides whites and blacks, which are in each closet, there's also a room for jeans. I'm not going to mention about  jeans pants because they're unnecessary, just like white t-shirt. Asymmetrical skirt and shirt with a knot You can see right below. Only when the temperature becomes more friendly, I will show You how I remade an old Levis' jacket.

Spódnica / Skirt - OASAP

Buty / Shoes - CHOIES 

Naszyjnik i bransoletka / Necklace and bracelet - OASAP

Bluzka / Shirt - DENIM CO

Torba / Bag - ZARA

Kolczyki / Earrings - H&M

SANDAŁKI Z PELERYNĄ I GALAKTYKA

Coraz bardziej przekonuje się do klasycznych butów. Jednak żeby przeskok nie był zbyt drastyczny, to buty nie mogły być całkiem proste. Ich ciekawym urozmaiceniem są płachty z tyłu butów.  W razie potrzeby jednak jest możliwość zdjęcia ich.

Each day I’m a little more convinced to classis shoes. Because this change couldn’t be too big and radical, shoes couldn’t be too simple. Very interesting accents are capes that cover the heels. If You need You can easily detach them.

Buty / Shoes - CHOIES
Bluza / Sweater - ALOHA FROM DEER
Spódnica / Skirt - H&M TREND
Torebka / Bag - ebay