PODSUMOWANIE 2011 ROKU W MOJEJ SZAFIE

Przygotowywanie tego posta sprawiło mi wiele radości. Przejrzałam ostatnie 12 miesięcy na blogu i z uśmiechem na twarzy wspominałam co się przez ten czas wydarzyło. Oglądając te zdjęcia stwierdziłam, że rzeczami, z których zakupu jestem najbardziej zadowolona są: aztecka peleryna, sukienka wykończona półkolami, kamizelka z kolekcji Versace dla h&m, szydełkowe spodenki, błyszczące rzeczy (tu mam mały dylemat, bo wiele z nich mi się bardzo podoba, ale chyba najbardziej legginsy z Zary) oraz płaszcz o kroju boyfriend. Wybrałam również najlepszy z  zakupów z SH, a jest nim pastelowy sweter. Oczywiście tego wszystkiego było dużo więcej, mam sporo nowych marynarek, biżuterii czy spodenek oraz kilka par nowych butów. Na dodatek zakochałam się w czerwonej szmince. Wszystkiego wymienić nie dam rady, ale zapraszam na wspominki z różnych miesięcy już prawie minionego roku poniżej. Korzystając z okazji życzę Wam by 2012 rok przyniósł Wam wiele wspaniałych chwil i wydarzeń, by rozwiązały się wszystkie Wasze problemy i nie pojawiały się nowe i co najważniejsze żeby dopisywało Wam zdrowie. 

Making this post made me very happy. I reviewed the last 12 months of my blog with a smile on my face. Watching all of things I bought this year I have to admit that I'm glad of these: aztec cape, dress with semicircle, vest from Versace from H&M, crochet shorts, shiny things (leggings from ZARA)and boyfriend's coat. I've chosen the best of SH which is the pastel sweater. Of course there was more than that, I have more beautiful blazers, jewellery or shorts and few more pair of shoes. And I've fallen in love with the red lipstick. I can't count all of it but I'd like to invite You to reminisce about all the past months of almost ending year of 2011. Taking the occasion - I'd like to wish all of you that coming 2012 brings to You everything beautiful moments and events, that all of your problems will vanish and the most important, the great health.