pinkdog: studded loafers

Lato latem, upały upałami, ale niedługo nadejdzie jesień. Pogodzenie się z tym, przychodzi mi to z trudem, więc na osłodę wyszukuję ubrania, które pozwolą mi znieś spadek temperatur. Większość butów, które noszę aktualnie nada się również na jesień, ale ubrań to niestety nie dotyczy. Najtrudniej zawsze przychodzi mi zakup nowej kurtki lub płaszcza. Całe szczęście w tym roku wybór mam już za sobą i jestem z niego bardzo zadowolona.

When it's summer it's the summer, when it's hot, it's hot, but autumn is coming. It comes so hard for me to accept it so I'm looking for clothes that will help me get through the decrease of temperature. Most of shoes I wear these days, will be ok during autumn, unfortunately clothes won't. It's always difficult for me to buy new jacket or coat. Luckily, this year, I'm over this choice and I'm happy about it.

Kurtka / Jacket- OASAP
Spodnie / Pants - TOPSHOP
Bluzka / Shirt - NEW LOOK

Buty / Shoes- OASAP

Naszyjnik / Necklace- OASAP

W piątek miałam okazję odwiedzić showroom marki Adidas. Lubię dodawać sportowe elementy do moich codziennych zestawów, więc tym chętniej zapoznałam się z kolekcją na sezon jesień/zima. Znalazłam też kilka inspiracji jeżeli chodzi o strój do biegania.

A teraz już konkretnie o tym co dowiedziałam się na spotkaniu. Kolekcja jesień/zima pod nazwą „take it on together” ukazuję ideę wspólnego uprawiania sportu. Produkty są połączeniem funkcjonalności z nowymi trendami. Podzielone są na następujące kategorie: trening, tenis, outdoor, pływanie i bieganie.

Ambasadorkami kolekcji zostały gwiazdy sportu z naszej części Europy. Tancerka Katarína Štumpfova, tenisistka Daniela Hantuchová, kolarka górska Maja Włoszczowska, siatkarka Ania Werblińska, siatkarki plażowe Markéta Sluková i Kristýna Kolocová oraz pływaczka Zsuzsana Jakabos. Równocześnie z nową kolekcją rozpoczyna się unikalny projekt adidas women all sports team. Jak tylko ruszy dam Wam o tym znać na moim fb.

Last Friday I had a chance to visit Adidas' showroom. I like to add some sport accents to my sets, therefore I was happy to get to know with autumn/winter collection. I found some inspirations If it comes for running.

Now, more details about the meeting. Autumn/winter collection called "take it on together" shows an idea of common sport practice. Products are combining functionality with new trends. They are divided by categories: training, tenis, outdoor, swimming, running.

The ambassadors of the collection became sports star from our part of Europe. A dancer Katarína Štumpfova, tennis player Daniela Hantuchová, mountain cyclist Maja Włoszczowska, volleyball player Ania Werblińska, beach valleyball players Markéta Sluková i Kristýna Kolocová and swimmer Zsuzsana Jakabos. With the new collection starts unique project adidas women all sports team. I'll let You know on my fb, as soon as it's launched.