NA WIOSNĘ W NOWYM KOLORZE

W końcu przyszła wiosna, a z nią pora na małe zmiany. Moja chyba była dość nieprzemyślana, więc zapewne niedługo znów pomyślę o zmianie koloru włosów. Na razie jednak zostanę przy tym i sprawdzę czy to kwestia źle dobranego koloru czy zwyczajnie mojego oporu na zmiany. Kolejna rzecz, którą chyba będę musiała zmienić to torebka. Ostatnio chodzę z nią prawie cały czas, ale odkąd etorebka wypuściła podobną to wszędzie jest ich pełno, a to mnie bardzo zniechęca.

At last spring has come and it brings some changes. Mine was pretty reckless, so I guess I’ll think about changing hair color again pretty soon. But for a while I’ll stay with this one and see if it’s a matter of wrong picked color or my resistance for changes. Another thing that will be needed to be changed is my bag. Recently I use it all time long, but since etorebka released a similar, everywhere is full of them and it works very discouragingly. 

Sweter / Sweater - NEW LOOK

Okulary / Sunglasses - LANVIN DLA H&M

Leginsy / Leggings - H&M

Buty / Shoes - JEFFREY CAMPBELL LITA SOLESTRUCK.COM

Torebka / Bag - ebay

Pancerz / Armour ring - ASOS

Pierścionek / Ring - ebay

ELEGANCKO NA SPORTOWO

Dziś tematem numer jeden są pączki, a nie moda. Ja też nie odmówiłam sobie przyjemności  zjedzenia ich i długo będę sobie wypominać, że moje dzisiejsze śniadanie składało się właśnie z dwóch pączków i kubka mleka. Raz w roku można zaszaleć. Wracając jednak do ubrania to wczoraj w H&M natrafiłam na te spodnie, na dodatek co się nigdy nie zdarza były jeszcze w rozmiarze XS. Kupiłam je bez szczególnego przekonania, bo raczej nie gustuje w dresach ani w  im pokrewnych. Dziś je nałożyłam i pomyślałam, że warto pozbyć się wszystkich jeansów skoro  można chodzić w czymś tak wygodnym. Cały dzień czułam się jakbym była w piżamie. W łikend ruszam na poszukiwania innych spodni o takim luźniejszym kroju.

Today’s number one subject are donuts not fashion. I couldn’t refuse myself this pleasure to eat two donuts and drink glass of milk. I can let myself go for the one day. As when it comes for clothes – I found these pants yesterday in H&M in size XS which is very rare. I bought them without any hype because I’m not a huge fan of sweatpants and alike. Today I wore them and I realized that I should get rid of every jeans I have If I can wear something this comfortable. All day I feel like I’m wearing pyjama. At the weekend I’m going to search more 

loose outfit.

Turban - TOPSHOP

Frak / Tail-coat - ATMOSPHERE

Torebka / Bag - ebay

Spodnie / Pants - H&M

Buty / Shoes - VINTAGE

Naszyjnik / Necklace - MANGO

Bluzka / Top - H&M