KOSMICZNE LEGINSY I CZERWONE CONVERSE

Wczorajszy dzień spędziłam w Warszawie. Zakupy nie dopisały, ale za to polecam odwiedzić Bubbleology. Przepyszna herbata z żelkami. Wybrałam sobie mleczną mieszankę z melonem i przyznam, że była rewelacyjna i bardzo orzeźwiająca. Polecam też wszystkim osobom, które tak jak ja, kiedy Titanic wchodził do kin, były jeszcze za młode by go obejrzeć, wykorzystać okazję i zobaczyć go teraz.

Yesterday I was in Warsaw. Shopping didn't work out, but I recomend You to visit Bubbleology. Delicious tea with jellys. I chose mix with milk and melon and I have to admit, It was sensational and very refreshing. I also recommend all those people, who like me, very too young to see Titanic in a cinema, to take a chance and go watch him now.

Leginsy / Leggings - BlackMilk

Trampki / Trainers - CONVERSE

Koszula / Shirt - MANGO

Torebka / Bag - VJ-STYLE

DO YOU LIKE WHITE ?

Ja uwielbiam. Dziś postanowiłam postawić właśnie na biel. Ostatnio w mojej szafie poza białymi butami, które już Wam pokazywałam, pojawiły się również białe spodnie. Jestem w pełni przygotowana do robienia zestawów, które będą od stóp do głowy białe. A na razie żeby nie było zbyt oczywiście to zamiast białej marynarki narzuciłam na siebie kwiecistą kurtkę. 

I do. I decied to go with white today. Recently, besides my white shoes, which I showed You, another white pair of jeans showed up in my closet. I'm ready to make whole white sets. But for now - so it wouldn't be too obvious - instead of white blazer I put on me flower jacket.

Buty / Boots - DR. MARTENS

Spodnie / Pants - TOPSHOP

Koszula / Shirt - CBRL

Czapka / Cap - H&M NEO SPORT

Kopertówka / Clutch - ATMOSPHERE

Pierścionek / Ring - H&M

Kurtka / Jacket - H&M TREND

MONOCHROMATYCZNE MARTENSY

Nazywam się Agnieszka Oleszek i jestem butoholiczką. Moje uzależnienie plus obsesja na punkcie białego koloru znalazły odzwierciedlenie w butach Dr. Martens. Białe od podeszwy aż za kostki. Są to moje pierwsze i na pewno nie ostatnie Martensy. 


My name is Agnieszka Oleszek and I'm shoe-o-holic. My addiction and obsession for white colour reflects in Dr. Martens' shoes. White from soles up to ankles. These are my first but surely not last Martens.

Dr. Martens The 1460 8-Eye Mono Boot in White - SOLESTRUCK.COM

FLOWER POWER - KWIECISTY KOMPLET

Zestaw wałkowany na wielu blogach od jakiegoś czasu, ale przecież po to wychodzą komplety by nosić je razem. Mój dystans do kwiatów uznaję za nieaktualny. Natomiast strach polskiej ulicy przed mieszaniną kolorów i deseni za bezzasadny. Sezon zabawy wzorami uważam za otwarty.

Pretty popular set since a while, but sets are made to wear them together. I declare my distance for flowers' theme out of date. And the fear of polish street is groundless. I'm finding the season of playing colours as opened.

Kurtka / Jacket - H&M TREND

Spodnie / Pants - H&M TREND

Koszula / Shirt - ZARA

Buty / Shoes - JESSICA SIMPSON DANY

Torebka / Bag - MOSCHINO

Czapka / Cap - H&M NEO SPORT

Pierścionki / Rings - H&M, vintage