Przyciski

poniedziałek, 27 czerwca 2011

PINKDOG BY ALEX

Dziś chcę Wam pokazać rysunek, który dostałam od Czytelniczki. Jestem fanką prac Alex dlatego strasznie mi miło, że zrobiła mi taki prezent. Przy okazji to link do bloga autorki gdzie znajdziecie więcej ciekawych prac http://alexowo.blogspot.com/

Today I wanna show You one of the reader's picture. I'm a huge fan of Alex's work therefore I'm very happy that she made me a gift like this. By the way this is an address of author's blog: http://alexowo.blogspot.com/



sobota, 25 czerwca 2011

SPODENKI - PO BUTACH MOJA DRUGA MIŁOŚĆ

Poza skłonnością do kupowania nowych butów mam też manię dotyczącą spodenek, o czym na pewno wiecie, bo jeżeli czasem tu zaglądacie, to ciężko tego nie zauważyć. Ostatnio w sh natrafiłam na spodenki Levisa i Versace w moim rozmiarze. Takie w starym stylu, z wysokim stanem, krótko mówiąc, o fasonie, którego we współczesnym sklepie nie spotkamy. Z uwagi na to, że teraz mam trochę czasu wolnego, na pewno lada dzień zajmę się nimi i pokaże Wam efekty owych przeróbek. A może, Wy macie jakieś pomysły na to co można by z nimi zrobić? Na razie jednak nic nowego, bo ostatnio nie miałam za dużo czasu na zakupy. 

Besides tendence to buy shoes I also love drawers - but you probably know that If you come here once a while. Recently I found Levis and Versace in my size. Old fashion style with high waist, something that it's hard to find in nowaday's shops. Since I have much free time, I guess I'll take care fo them soon and show You effects of my work. Maybe You have any idea what to do with them? Today's nothing new because lately I haven't had much time for shopping. 





Marynarka / Jacket - STRADIVARIUS
Bluzka / Top - RIVER ISLAND
Spodenki / Shorts - H&M CONSCIOUS
Torebka / Clutch- ATMOSPHERE sh
Buty / Shoes- JEFFREY CAMPBELL LITA solestruck.com
Bransoletka / Bracelet- H&M
Pancerz / Armour ring - ASOS
Pierścionki / Rings - H&M i ebay

wtorek, 21 czerwca 2011

WAKACJE PORA ZACZĄĆ, KOSTIUM JUICY COUTURE PORA WYJĄĆ

Potrzebuję jeszcze kilku dni na dojście do siebie po wielu dniach spędzonych w książkach i notatkach. Potem życie bloga wróci do normy. A tymczasem, choć jeszcze trochę niedowierzam, pora skupić się na wakacjach i słodkim lenistwie. Kostium odkurzony, a więc sezon uważam za otwarty. Pomimo, że w tym roku byłam już gotowa skusić się na jeden z kolorowych kostiumów z kolekcji H&M to jednak pozostałam przy ukochanej bieli. Mój kostium JUICY COUTURE ma już ładnych parę lat, ale ponieważ zaliczam się do tej części społeczeństwa, która wybiera góry, jest używany tylko czasami podczas weekendowych wypadów nad jezioro.

I just need few more days to get back to normal after many nights I spent in books and notes. So soon it'll all be back to normal. In the meanwhile I try to focus on vacation and boredom. Swimsuit's dustied so the season's opened. Despite that I wanted to buy one of the colour suits from H&M, I decided to stay with my fav white. My suit JUICY COUTURE has couple of years, but as long as I'm 'mountain girl' I'm using it rather rarely while tripping on the lake. 



środa, 15 czerwca 2011

BACKSTAGE: POLSKIE BLOGERKI DLA STRADIVARIUSa

O mojej współpracy ze Stradivariusem na blogu już pisałam. Dziś w końcu dostałam zdjęcia z tego wydarzenia. Kilkanaście z nich możecie zobaczyć poniżej. Miłego oglądania, a ja wracam do nauki :(














sobota, 11 czerwca 2011

RÓŻOWY KOSZYK I BUTY À LA WANG

Zapewne mój koszyczek stanie się dziś elementem budzącym kontrowersje. Mam go już od wielu lat. Kosztował zaledwie 2,99zł w Rossmannie. Zawsze mi się podobał, ale nie miałam odwagi go nosić. Wiedziałam, że kiedyś na pewno  przyjdzie dla niego odpowiednia pora i zawiśnie na mojej ręce. Tak też się stało właśnie dziś. Dodatkowo po raz pierwszy na blogu moje butki z przerwą w obcasie. Muszę przyznać, że po tym jak musiały być klejone byłam pewna, że nic z nich nie będzie. Okazały się jednak wygodne i świetne do codziennego biegania na uczelnię.

I think that my basket will arouse some excitement. I have him for very long. I bought it in Rossmann for 2,99. I always liked him, but I never had courage to wear it. I knew that someday would come a day when I could wear it. That day is today. In addition, it’s the first time for my shoes with break in the heel. I have to admit that after I had to glue them, I thought they would be useless. It found out that they’re great for daily going to university. 




Spodenki / Shorts - H&M
Buty / Shoes - ebay
Żakiet / Jacket - H&M
Bluzka / Top - H&M
Pierścionek / Ring - ebay
Koszyk / Basket - ROSSMANN
Zegarek / Watch - ASOS

czwartek, 9 czerwca 2011

W ELLE

Nigdy nie podchodziły mi tematy w konkursie "Zostań TrendsettELLEką". Miesiąc temu gdy zobaczyłam aktualny temat bardzo się ucieszyłam, że w końcu będę miała okazję wysłać swoje zdjęcie. Na dodatek w mojej ukochanej bieli. Jeszcze większą radość sprawiła mi wiadomość, że zdjęcie pojawi się w lipcowym numerze. Strasznie się cieszę, że mogłam się znaleźć w mojej ulubionej polskiej gazecie w moim ulubionym miesiącu. Chyba moja szczęśliwa passa na uczelni daje o sobie znać i dlatego tyle tu "ochów" i "achów". Poniżej zdjęcie moje i innych wyróżnionych dziewczyn.

I never found nothing interesting in contest "Zostań TrendsettELLEką". Month ago when I saw what they're going to show I was happy that I could send my photos. In my beloved white. Iwas happier when I found out that photo is going to be released in July's number. I'm really happy that I had a chance to present myself in my favorite polish magazine in my favorite month. I think my lucky strike at the university is affecting me pretty much. Below You can see my photo and other girls'.




piątek, 3 czerwca 2011

PANTERKOWE SPODENKI

Dziś mam bardzo pechowy dzień. Taki piątek 13-ego, ale 3-ego. Jestem nim na tyle zmęczona, że pierwszy raz kompletnie nie wiem co napisać. Zatem jedynie zapraszam do pooglądania. 

Today's my unlucky day. It's like Friday 13rd but 3rd. I'm so tired of him that I have no clue what to write. So I'll just invite You to watch photos.




Koszula / Shirt - MANGO sh
Bluzka / Top - H&M
Spodenki / Shorts - MISS SELFRIDGE
Torebka / Bag - MOSCHINO vintage
Pierścionki / Rings- ebay
Buty / Shoes - JESSICA SIMPSON DANY jessicasimpsoncollection.com